実績紹介

【～2019年3月】

■研究活動

▼著書?著作
?共著『日本文学「恋」という反体制ー平安から現代までー』（札大生協出版?2013年3月）
?単著『和漢?新撰朗詠集の素材研究』（和泉書院（有））?2008年2月）
?共著『文集百首全釈―歌合?定数歌全釈叢書八―』（風間書房?2007年2月）
?単著『『和漢朗詠集』とその受容』（和泉書院（有）?2006年1月）
【辞書共同執筆】
?ｗｅｂ『和歌文学辞典』１０項目担当?2013年3月
?『歌枕歌ことば辞典』８項目担当?2007年
?『名歌辞典』１０項目担当?2008年

▼学術論文
?「中国語訳『奥の細道』の比較研究（２）」札幌大学総合論叢　第４６号　２０１８年１０月　　　　　　
?「中国語訳『奥の細道』の比較研究（１）」札幌大学総合論叢　第４４号　2017年10月
?「日中古典詩歌における藤詠の変遷について」　札幌大学総合論叢第４３号　2017年3月末
?中国訳『伊勢物語』について（１）ー豊訳?林訳?銭訳の比較ー）『比較文化論叢３２』（札幌大学文化学部、2016年3月
?銭稲孫訳『万葉集』の特徴について（１）『比較文化論叢３１』（札幌大学文化学部、20１5年3月）
?銭稲孫訳『源氏物語』の特徴について（下）『比較文化論叢２９』（札幌大学文化学部、2013年11月）
?銭稲孫訳『源氏物語』の特徴について（上）『比較文化論叢２８』（札幌大学文化学部、2013年3月）
?『東アジア比較文化研究』第11号「豊子愷訳『源氏物語』の問題点について」ー「桐壺巻」における林文月訳、銭稲孫訳との比較―?2012年6月刊行
?田中幹子?金智慧「韓国語訳『源氏物語』における解釈上の諸問題についてー『桐壺』巻（２）－」『比較文化論叢』２６号（札幌大学文化学部紀要2011年7月)
?田中幹子?金智慧「韓国語訳『源氏物語』巻名について」（札幌大学総合研究第２号　2011年3月）
?田中幹子?金智慧「金蘭周訳『源氏物語』から見る現代語『源氏物語』の問題点についてー「若紫」「紅葉賀」」（札幌大学総合論叢　第３１号　2011年3月）
?田中幹子?金智慧「韓国語訳『源氏物語』における解釈上の諸問題についてー『桐壺』巻（２）－」『比較文学論叢』25号（2010年12月）
?「『平家物語』の中国国語古典教材としての可能性（上）」札幌大学文化学部紀要『比較文化論叢』第24号?2010年3月
?「『平家物語』の高校国語古典教材としての可能性」札幌大学文化学部紀要『比較文化論叢』第23号?2009年6月
?「研究ノート『中等国語教育における古典作品の取り扱い方について（1）』」田中幹子、及川貴大、札幌大学『札幌大学総合論叢』第26号?2008年10月
?「『文集百首』の『白氏文集』の受容―閑適詩への共感―」『白居易研究年報』第八号?2007年9月
?『文集百首』における慈円の『白氏文集』の受容態度『いずみ通信』№35?2007年5月
?「『和漢朗詠集』所収詩句の説話的背景」札幌大学文化学部紀要『比較文化論叢』第18号?2006年9月
?「『国文學』古今集?新古今集」―古今1100年/新古今800年記念学燈社?2004年11月

▼学会発表等
?鹿児島県立短期大学会場　和漢比較学会西部例会「銭稲孫訳『源氏物語』の特徴ー他の中国訳と比較からー」2013年11月8日
?札幌大学文化学大会講演　シンポジゥム　白居易及び『白氏文集』の受容―新古今歌人による『白氏文集』の受容―『文集百首』から― 2006年11月3日

【書評】
?岩井宏子「古今的表現の成立と展開」和漢比較文学会『和漢比較文学』44号?2009年12月（予定）

▼その他の業績
?孔子学院講演『源氏物語六条院の世界―本朝文粋巻10との関わり』 2007年7月14日
?札幌大学教友会国語部会　講演　2015年8月7日（２００６年夏から２０１４年まで）

■社会活動

▼公的社会活動
?私立龍谷学園出前授業「伊勢物語」2018年2月15日
?札幌市立西岡北小学校　アイヌ教育特別授業ウレシパクラブ引率2018年2月14日
?札幌市立西岡北小学校　アイヌ教育特別授業ウレシパクラブ引率2017年11月16日
?私立立命館慶祥高校アイヌ文化学習ウレシパクラブ引率
?札幌市立西岡小学校?西岡北小学校　ウレシパクラブ引率2017年2月16日
?私立龍谷学園出前授業「伊勢物語」2017年2月10日
?道南支部高文連「百人一首の世界」8月29日
?札幌大学文化学部北方文化フォーラム『絵本学』コーデイネート　2013年10月4日
?札幌市立啓北商業高校出前授業「源氏物語の世界」2015年11月４日
?美唄尚栄高校出前授業「百人一首の世界」2015年10月9日
?北海道立美深高校出前授業　百人一首の世界　2014年12月12日
?札幌市立西岡北小学校　アイヌ教育特別授業ウレシパクラブ引率2016年2月15日

▼社会人